Harkis. Au camp des invisibles
Lecture d'archives avec les comédiens Guillemette GROBON et Mohammed El AMRAOUI
Archives Départementales des Bouches-du-Rhône
18 septembre 2011, Aix-en-Provence
Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine
Autour de la mémoire des harkis, la poésie et la lecture d’archives croisent dans deux langues, arabe et française, l’histoire de ces hommes et de ces femmes pour dépasser une mémoire douloureuse et construire un espace partagé.
La compagnie Gertrude 2 a construit cette proposition innovante : la traduction d’archives contemporaines en arabe accompagnées de poésies, patrimoine de France pour les siècles à venir.
Dimanche 18 septembre 2011 à 11h00
Archives Départementales des Bouches-du-Rhône
Centre d’Aix en Provence
25 allée de Philadelphie
13100 Aix-en-Provence
Renseignements : 04 13 31 57 00
Manifestation dans le cadre de la Première biennale du Réseau pour l’Histoire et la Mémoire des Immigrations et des Territoires - Provence - Alpes - Côte d’Azur
Site des AD13